[ingl. simple goiter]
Aumento del tamaño de la glándula tiroides que no es debido a neoplasia, enfermedad autoinmunitaria o tiroiditis. Es el trastorno tiroideo más frecuente y se debe a una hiperplasia de las células foliculares, inicialmente difusa, pero que acaba formando nódulos (bocio multinodular). La causa más frecuente es la deficiencia de yodo, pero también puede originarlo la ingestión de bociógenos presentes en algunas crucíferas o algún defecto congénito de la síntesis de hormonas tiroideas. Cuando el bocio simple sufre transformación nodular, algún nódulo puede adquirir autonomía secretora y originar hipertiroidismo (enfermedad de Plummer). El tratamiento consiste en la administración de tiroxina para inhibir la secreción de tirotropina y frenar el crecimiento del bocio. La tiroidectomía se reserva para bocios grandes o que originen problemas mecánicos; alternativamente se puede utilizar yodo radioactivo.